ARTEP DESIGN: gioielli
ARTEP DESIGN: jewellery
Io sono Petra. Artep mi rispecchia.
Artep è Petra, architettura e design.
Io sono Petra e ho sempre avuto la passione per la creazione di gioielli. Traggo ispirazione dai luoghi dei miei viaggi, dagli oggetti che amo ma soprattutto dalle pietre dure e dai metalli.
Artep mi rispecchia.
Le mie creazioni riflettono la mia vita e i suoi mutamenti; queste opere nascono da un cambiamento di vita, un nuovo punto di vista, sono l’opportunità di condividere la mia creatività.
Da architetto, quale sono, trovo naturale associare una idea al progetto e al dettaglio tecnico costruttivo di ogni gioiello, per tradurre al meglio ogni ispirazione in manufatti che richiedono molta cura e ingegno.
I metalli e le pietre dure sono la mia passione. Lavoro con diversi metalli: il rame, il similoro, il rame bagnato argento, il bronzo e l'argento. Ciò che più mi affascina è l'accostamento delle luci del metallo con i colori naturali delle pietre dure.
Propongo diversi modelli di anelli regolabili da indossare tutto l’anno, da sperimentare su ogni dito, da regalare senza errori.
Adoro unire stile e utilità in ciò che creo!
I am Petra. Artep reflects my being.
Artep stands for Petra, architecture, and design.
I am Petra, I have spent a lifetime creating jewelry, take my inspirations from places I traveled and from objects I love, and am motivated by my fascination with metals and gemstones.
Artep reflects my being.
My creations reflect my life, its changes, and different points of view; these pieces of art inevitably have become an opportunity to share my creativity.
As an architect the combination of inspiration and technical detail in every jewel is a natural attitude for me.
Metals and gemstones are my passion. I work with copper, gold-bronze, silver-copper, bronze and silver. What inspire me the most is the combination of lights and shading of metals with the natural colours of stones.
My inventory includes various adjustable rings that you can wear in any season, you can put on any finger and you can give somebody with no size risks. I love to mix style and functionality in my creations!